导演：阿耶莱特·祖里尔
演员：凯尔·麦克拉克伦 梅丽尔·斯特里普 柯特伍德·史密斯 吉姆·帕森斯 玛莎·华顿娜柏妮 吉姆·萨伯
简介：昆汀顺势要求与劳蕾尔见面以确认其是否安全，其他人则开始着手准备抓捕迪亚兹。